Dans les années 1960, alors que la production de carton était encore artisanale, on utilisait des machines à simple face. Ces machines se caractérisaient par une disposition inclinée des rouleaux, le rouleau de pression étant placé en haut. Cette disposition était due à l'utilisation de « griffes de guidage ». Lors du collage, ces griffes acheminaient le papier ondulé formé vers le rouleau central (rouleau ondulé supérieur). L'inclinaison des rouleaux facilitait l'accès de l'opérateur aux griffes et au rouleau situés au-dessus du bac de collage, permettant ainsi de maintenir une hauteur relativement basse pour l'alimentation manuelle du papier dans la zone humide. Dans les années 1980, la plupart des entreprises ont adopté une disposition verticale des rouleaux sur les machines à simple face, plaçant généralement le rouleau de pression en haut.
En raison de la forte consommation d'énergie de la machine simple face et de son faible seuil technique, la machine simple face ne constitue qu'un complément à la ligne de production de carton ondulé – pour certaines petites spécifications, de qualité inférieure, le traitement et la production de cartons domestiques prenant en charge l'utilisation de la machine simple face.
À l'avenir, avec la promotion progressive de l'impression écologique, les machines recto simples, peu énergivores et à forte consommation, quitteront le passé.
1. Il est strictement interdit de fumer et d'utiliser des flammes nues dans l'atelier. Le personnel de nuit n'est pas autorisé à allumer d'encens ou de spirales anti-moustiques. Il est strictement interdit de faire sécher des vêtements ou des objets, ou de se réchauffer, afin d'éviter tout risque d'incendie.
2. Il est interdit de toucher la partie dénudée du conducteur électrique. L'ouverture involontaire de l'armoire de commande et de l'armoire électrique est proscrite afin d'éviter tout risque d'électrocution.
3. Nettoyez régulièrement la poussière sur les composants électriques et respectez scrupuleusement le principe de nettoyage et d'entretien après la mise hors tension, afin de prévenir divers risques pour la sécurité liés aux courts-circuits causés par la poussière.
4. Il est interdit à chaque opérateur de machine de porter des gants, de ne pas approcher les mains du rouleau et du rouleau ondulé, et si du papier est enroulé dans le rouleau ou le rouleau ondulé, il doit être retiré après l'arrêt.
5. Pendant les heures de travail, les opérateurs doivent avoir les cheveux et les vêtements bien attachés afin d'éviter les accidents liés au fonctionnement de la machine.
6. Les opérateurs de machines individuelles doivent se concentrer sur leur travail pendant leurs heures de travail. Il leur est interdit de se déplacer, de travailler en parlant à d'autres personnes ou de jouer. Ne quittez pas votre poste sans autorisation et n'utilisez pas les machines d'autrui sans permission.
7. En cas de dysfonctionnement de la machine, celle-ci doit être immédiatement arrêtée, et non pas en cas de fonctionnement défectueux.
8. Il est interdit de poser des tasses, de la nourriture ou d'autres objets non liés au travail sur chaque table de machine.
9. Une fois les travaux terminés, le bac et le rouleau à boue doivent être nettoyés afin de prévenir la corrosion. Lors du nettoyage, le mécanisme de calibrage doit être repoussé avant de démarrer le moteur de transport de la boue.
10. Après utilisation, le personnel doit nettoyer le fuselage, nettoyer autour de la machine, faire le plein d'huile au point indiqué et arrêter la machine pendant le nettoyage. En partant, il convient de couper l'alimentation électrique des lumières, des ventilateurs et des moteurs électriques.
Date de publication : 11 août 2021